Não sei, deve ser demais para garotos do subúrbio.
Ne znam, možda je to previše za ove fine deèke iz predgraða.
Achei que pudessem ser demais para a sua cabeça.
Mislio sam da je to previše za tvoju glavu.
Estou mesmo excitado, Aerosmith vai ser demais!
Toliko sa uzbuðen. Aerosmit æe da razbije!
Lis, não vai ser demais se libertar das correntes... do inferno arrasador de almas que é a Escola de Springfield?
Ah, Lisa, zar ne bi bilo divno otarasiti se okova... te rupèage što ti uništava dušu, Springfield osnovne škole?
Não ia ser demais se eu fosse o pai do Ben?
Zar ne bi bilo sjajno ako bih ja dobio da igram Benovog tatu?
Não ia ser demais jogar duas horas sem deixar cair?
Zar ne bi bilo strava da izdržimo èitava dva sata, a da je ne ispustimo?
Deve ser demais sair com ele.
Sigurno je strava raditi s njim.
Mesmo se apenas metade das pessoas que convidámos aparecer, esta festa vai ser demais.
Èak i ako se pojavi pola ljudi koje smo pozvali, biæe odlièna žurka.
Um cachorro falante pode ser demais pra ela.
Pas koji govori može biti previše za nju.
Mas apesar daquilo ser demais pra mim... alguma coisa me fazia ficar.
Ali koliko god... to_BAR_je bilo van moji moæi,...nešto me je vraæalo nazad.
Sem dúvida, isso vai ser demais.
Bez sumnje. Biæe jebeno kul, jo.
Não, é a primeira festa de Direito do ano e vai ser demais.
Spavam sa njom. Mislim na Robin.
Bom, ela vai dar uma festa de debudantes de "Vadias e Cafetões", que vai ser demais.
Imaæe strip žurku za 16. roðendan. Biæe sjajno.
Olhos grandes, muito charme e isso vai ser demais!
Hej momci, za sat, i ovo sranje æe biti dobro.
Estou tentando deixar todos animados com o casamento de Phyllis, porque eu quero que ela deixe todos animados com o meu casamento, quando chegar a hora, o que não vai ser difícil, porque vai ser demais, bem melhor que o dela, com certeza,
Pokušavam postiæi da se svi vesele jer želim da ih Phyllis na to potièe kada na red doðe moje vjenèanje. Što neæe biti teško jer æe biti super. Puno bolje od njezina, sigurno.
E por causa de sua ficha já pode ser demais.
I zbog tvoje istrage... moglo bi postati preteško.
Para mover a nave, pode ser demais mas o 200 é pequeno o suficiente.
Svemirski brod ne može, ali 200 je mali.
Pode ser demais com todos morando juntos aqui.
Nekad je bilo previše to što smo živeli ovde zajedno.
E o que faz o frisbee ser demais?
A po èemu je frizbi ultimate?
Esse filme vai ser demais, cheio de sangue e morte e torturas e entranhas e...
Taj æe film biti baš super, prepun krvi i probadanja, i muèenja, i creva...
Os médicos acham que o choque pode ser demais, então...
Lijeènici misle da bi šok bio prevelik, pa...
Não acha que pode ser demais para você?
Zar ne misliš da preuzimaš previše na sebe?
Mas as coisas que podem ser descobertas... podem ser demais para ele não ligar.
Ali stvari koje bi se otkrile, možda bi i on ima problema da mi oprosti.
E o fato de você talvez nunca poder cantar novamente pode ser demais para você suportar, mas só quero que você saiba que... mesmo se você nunca falar de novo, eu farei tudo em meu poder para preencher as nossas vidas com tanta música,
I to, što možda više nikad više neæeš moæi da pevaš, predstavlja za tebe preveliki teret, ali, hoæu da znaš da æu, i ako više nikad ne progovoriš, uèiniti sve što je u mojoj moæi
Ainda não a vi, mas deve ser demais.
Nisam je vidio, no navodno je luda.
Tudo que eu receitar, pode ser demais.
Šta god da dam, može biti previše.
Ia ser demais ter 6 pernas.
Bilo bi strava imati osam nogu.
Você deve ser demais em festas, huh?
Mora da si sjajna na jebenim žurkama, a?
Não, eu vou com você e vai ser demais.
Ne, idem s tobom i biæe sjajno.
O interessante é que em uma situação assim o coma é induzido por remédios, porque a dor pode ser demais para o paciente suportar.
Ono što je interesantno, u veæini sluèajeva kao što je ovaj, koma se indukuje medicinski, jer bol može biti prejak da bi ga pacijent podneo.
Às vezes parece ser demais para aguentar, não?
Nekad se èini kao preteško breme, zar ne?
Às vezes, a tensão no coração pode ser demais.
Ponekad je naprezanje za srce preveliko.
Um transplante pode ser demais, mas temos que tentar algo.
Transplantacija je možda slaba šansa, ali moramo da pokušamo nešto.
Mas se, por outro lado, dissermos: "Este é o resultado, vou investir no processo e dar tudo que eu puder", cada dia vai ser demais, e vocês estarão se encaminhando para a visão que tracei para vocês.
Međutim, sa druge strane, ako kažemo: „Evo ishoda, ulagaću u proces i daću sve od sebe što mogu“, svaki dan je uživanje i na dobrom ste putu da postignete viziju koju sam vam opisao.
1.2859079837799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam, možda je to previše za ove fine deèke iz predgraða. 